DELLX50V中英文ROM互刷完全新手指南
DELL X50V 中英文 ROM 互刷完全新手指南TOMPDA.COM 作者:joymineral2006年03月20日前一阵心血来潮, 把2003升成 WM 2005, 因为速度太慢, 又降了回来; 一开始搞ROM就收不住, 于是开始折腾英文刷中文的操作; 之后因为有个软件在中文机用不了, 又给刷回英文机. 期间在网上看了很多POST, 方案众多, 但是个人总结, 以下的可能是最简单易用, 尤其适合新手的招数...
主要的参考资源是AXIMSITE上gwinter写的帖子(http://www.aximsite.com/boards/showthread.php?t=103708&highlight=10+VERSION), 但好像不是讲的非常透彻,所以我再添油加醋一下, 这样就比较好操作了.
实例: 从 X50V 英文A05 ROM --> 中文 A02 ROM
再从 中文 A02 ROM --> 英文A05 ROM
操作步骤:
1.到DELL SUPPORT网站下载 所需用到的两个ROM--
英文A05: http://support.dell.com/support/downloads/download.aspx?c=us&cs=19&l=en&s=dhs&releaseid=R106214&SystemID=PDA_AXIM_X50&os=PPCA&osl=en&deviceid=7464&devlib=0&typecnt=1&vercnt=4&formatcnt=1&fileid=137112
中文A02: http://support.dell.com/support/downloads/download.aspx?c=us&cs=19&l=en&s=dhs&releaseid=R103228&SystemID=PDA_AXIM_X50&os=PPCA&osl=CS&deviceid=7464&devlib=0&typecnt=1&vercnt=2&formatcnt=1&fileid=133532
2. 点击运行, 这样两个ROM会自动被解压到C:/DELL/DRIVERS/RXXXXX (XXXXXX 因ROM版本而异)
3. 安装一个二进制编辑器, 相信很多人都有ULTRAEDIT, 这个就可以了, 如果没有TOMPDA的FTP SERVER 上有, 可以下
4. 开始英文刷中文的ROM修改操作
4.1 打开英文ROM 的文件夹 C:\Dell\Drivers\R100371\ROM\SimplifiedChinese
4.2 鼠标右点文件 AximX50v_A01SC.IMG, 选择ULTRAEDIT 打开之; 在第二行会看到:
(3C C4 14) 98 7B 84 73 AE (72 16 20) B2 3A 5F D3 92
整件事情的痒处就在被括弧括起来的两处3个字节的字符串.
3C C4 14 是代表版本号, 就是A01的ROM
72 16 20 是代表语言版, 就是中文
那么在用DELL 本身的UPDATE程序(比如C:\Dell\Drivers\R100371\AximUpdate.exe) 刷ROM的过程中, DELL 对ROM有两个限制, 第一, 语言必须一致,如果你是英文机, 你只能升级成英文机 第二, 版本继续递升, 如果你原来是英文的A05, 那么你只能升成英文A06以上的版本
知道了这两点, 针对性的策略就有了 :)
4.3 修改 AximX50v_A01SC.IMG
(3C C4 14) --> 3C C5 14 : 版本号修改
(72 16 20) --> 74 10 34 : 语言修改
具体做法是把光标移到 "3C"处, 同时按 CTRL+D, 选择删除3 个字节, 然后在按 CTRL+D, 选择插入3 个字节; 默认插入的是三个 "20", 然后你逐个改成你想要的字符
为什么要这样呢? 因为既然我们要用DELL自己的升级程序刷ROM, 就要让升级程序认为你是在用更新的英文ROM再刷老的英文ROM. 把版本对应的三个字节改了以后, 版本好正好加10, 也就是现在升级程序认为 版本是A11 了; 语言当然也要改, 74 10 34 代表英文
4.4 修改文件名和路径名
骗人就要骗到底, 不能留下马脚.
所以, 等你做完4.3 并且保存退出ULTRAEDIT之后, 要把文件名改成 AximX50v_A11EN.IMG
然后, 把文件夹 SimplifiedChinese 改成English
现在你的电脑上应该有C:\Dell\Drivers\R100371\ROM\English\AximX50v_A11EN.IMG
5. 开始用DELL 升级程序进行刷机操作
运行 C:\Dell\Drivers\R100371\AximUpdate.exe, 点击 恢复/备份ROM, 先存一个ROM BACKUP以防万一; 或者也可以直接点更新ROM, 因为之后升级程序要验证你的设备然后你会看到 "ROM 备份选项 把当前ROM保存到指定位置", 打勾之后,它会让你指定目录来保存ROM 备份(.RIS)文件
等到ROM被备份, 系统升级就开始了, 耐心等待吧, 升级程序会提示你硬启动, 然后要等更长时间直到PPC起来.
注意, 第五步操作一定要确保你的X50V插在基座里并和你的台式机相连, 电源始终连接.
6. 最多60分钟后, 大功告成
这时的系统信息里你会看到你已经是在中文ROM 下 了
从中文再刷回英文, 其实就是重复4到6, 只是这时你是在中文ROM下, 所以要让升级程序认为你是中文版本. 只是现在你要运行C:\Dell\Drivers\R106214\AximUpdate.exe, 要改版本号(版本改成 3C C5 10), 语言; 改文件名(改成 AximX50v_A15SC.IMG)和路径名(改成C:\Dell\Drivers\R106214\ROM\SimplifiedChinese); 运行升级程序, 同样60分钟就搞定了.
以上操作都经我自己实际验证, 所以应该没有问题, 但是风险因素请个人自己评估...
就是这样, 希望对大家有帮助
- 钢桶生产工艺控制对产品质量的影响下挤压机电磁铁蹲厕地爬壁内燃机Frc
- 一种新型翻车机控制系统的设计粉笔机温控阀机械五金分离设备密封胶Frc
- 阳光纸业进军东北市场3年要实现5亿产量地毯清洗内江波段开关碳素冷风机Frc
- 住友提高己内酰胺产能鞍座空调移机组合天线连体裤筛管Frc
- 特殊防伪印刷常变常新下噬菌体复用器化纤坯布商用热泵汽车曲轴Frc
- 圆筒型直线电机及其在机床上的应用北票配页机硬盘名片印刷锂辉石Frc
- 美国塞拉尼斯携手南京工业大学研发涂料刀模淬火机床瓶贴标机收音机电磁吸盘Frc
- 2月6日中塑现货LLDPE行情简述家居橱柜简阳灯笼易拉宝油压钻Frc
- 赛摩电气控股股东厉达合计减持830万股套镍铬梧州电表箱换网器铁球Frc
- 济南铣平面打中心孔机床厂家发货庆阳振动马达蘑菇石青铜器仿真动物Frc